Call Us

+44 20 7565 0909

9:00 AM - 6:00 PM

Monday to Friday

I nostri servizi

Condividi:

Traduzione

I nostri specialisti si assicurano che le traduzioni siano precise e scorrevoli. Siamo specializzati in particolare nel settore nucleare ed energetico, legale, medico, ingegneristico e traduciamo regolarmente comunicati stampa e siti internet. 

Transcrizione

Le vostre registrazioni e i vostri video sono trascritti da professionisti e successivamente controllati con accuratezza da linguisti. Su richiesta includiamo i time code nel testo. 

Interpretariato

Mettiamo a vostra disposizione non solo interpreti, bensì anche tecnici e attrezzature per i vostri convegni e meeting. Ovunque si svolga l’evento che state organizzando, non dovete fare altro che comunicarci l’indirizzo, il numero di partecipanti e le combinazioni linguistiche e noi faremo il resto.

Editing

I nostri interpreti e linguisti assistono i tecnici durante la post-produzione di video e pubblicità in lingua. Il loro compito consiste nel fare in modo che il dialogo non venga tagliato a metà durante le modifiche, che non ci siano mormorii ecc. 

Voiceover

Programmi televisivi, radiofonici, film ma anche spot pubblicitari, cortometraggi, video di presentazione, conferenze o copioni;  offriamo un servizio di voice over in una moltitudine di lingue. 

Revisione

Controlliamo i documenti e li revisioniamo attentamente. I nostri linguisti leggeranno i vostri testi e li redigeranno in modo da renderli scorrevoli e leggibili.

Le lingue più richieste

Francese
Arabo
Turco
Italiano
Spagnolo
Greco
Norvegese
Sloveno
Cinese
Giapponese
Tedesco
Russo
Farsi
Tagalog
Portoghese
Ceco
Danese
Urdu
Punjabi
Ungherese
Olandese
Svedese
Ebraico
Hindi
Telugu
Kannada

+44 20 7565 0909Chiamate oggi o inviate un’email a  translate@biznetserv.com

Contattateci